笑和笑妈——百天百本英文书

子云

2016-6-22日  周三

    笑妈：
    连续三天，抄写出《海尼曼 2级》71-120本的单词在单词本上（之前的生词不多），并写上汉语意思。前后用了5个小时，大约800个生词。——这个“生词”，属于笑笑聆听方面的生词，就是之前不懂意思的。科普方面的书上这类生词最多。
    和前两天抄出的《RAZ》上的生词含义不同，那个是能听懂不能一口读出的，需要把听力词汇转化为阅读词汇。

子云

2016-6-30日  周四
跟读完两本《海尼曼 2级》的书，我把两份以前摘出的《RAZ》的生词纸拿出来，一张是2015年10月6号的，第一次过的。一张是2016年6月18号，第二次过的。发现第二张纸上的生词比第一张纸上少了一半。“AA级”前30本书，第一张纸上生词有80多个，第二张40来个。这生词都是笑笑对着电脑电子书读时，没办法一口读出来的词（可能有些让她想想也就能读出来了）。这半年的指读跟读，在阅读词汇的提升上，还是有些效果的。下一步在英语阅读这项上，再把《RZA》过一遍，同时辅以认读生词，把听力词汇转化为阅读词汇。过到以前读到的E级时，阅读词汇量应该能增加几百个。再借来牛津阅读树，巩固。    听力词汇的增加，靠《神奇树屋》音频和书，以及放假以后看原版动画片。
    承上启下的呢，就是“亲子阅读+疏通词句”，用《RAZ》E级以后的，和《牛津树》5级以后的。