接着说,咱们的花果山格兰芬多学院,100分的道理,思路还有本质什么的哈。大申呢,昨天晚上,申爸和他练了40分钟,从英语单词的读音里面,往出拆音节,拆单音。刚开始,拆得不是很熟练。大约80%的单词能够拆对。练完40分钟,基本上遇着一个单词,直接就可以拆对了。
其实呢,对于一般的小孩子而言,从五岁开始在桐妈她们的群里读绘本,接下来和别的线缕对接,看英语的纪录片,哈利;到了大申这个年龄……小学毕业的时候……英语,就是彻底掌握了的东西。
对于大申而言,现在这个时候呢,申爸要做的是,把和每个元音单音对应的字母组合,练熟。其实,就是通过日常的练习,对这些“对应”产生感觉。这个感觉呢,包含有英语拼写的独特的特点……比照法语、西班牙语、德语而言,英语在总体上有它的拼写特点。这个过程,不需要很长时间。两三个星期,每天三十分钟,足够了。
这个过程结束了之后,大申就可以听一句Harry Potter里面的话,自己把句子写到纸上。大致不错。做到了这个呢,其实,大申就已经“学会阅读”了。这个过程的逆过程,更加容易:看到印在纸上的一个单词,不认识,就一个字母组合一个字母组合地把读音猜出来,然后,拼成一个词。一旦把文字变成读音,就可以利用大申的语音记忆,获取意义。大申听Harry,是能听懂的么。
通用阅读能力呢,大申在汉语阅读中,已经练熟了。大申只要解决掉英语句子中“不认识的单词”这个问题,他的英语阅读,就过关了。 大申现在走到这一步,可以预测,到了寒假,他自己就可以把一整套Harry Potter的英文版读完了。这个读完英文版,和当初他读完汉语版一样:读完了,英语阅读的能力就有了。 可以肯定的是,在大申读完英语版Harry Potter之后,大申会有一个对读英语文字本身的敏感期:他特别喜欢读英语的读物。借用这个敏感期,调转头来,吃掉中文最主要的几部经典:论语、道德经、大学、中庸、孟子。采用古文和多版本英译对照的方式来阅读。
古文很麻烦,微言大义。对于不掌握古文的孩子而言……其实大人也是一样……直接读古文,要一个字一个句地慢慢读。可是,一旦那些经典变成了英译,它的意思就一目了然。尽管读英译,“微言”的特性给丢得差不多了,但至少可以把“最主流的”“这一种理解”,快速地过一遍。论语、道德经、大学、中庸、孟子,这些中国传统文化的经典,说起来,挺吓人,其实,没多少内容。古文英要译……多版本的英译……这照着读,有几个星期,就都读完了。
迅雷爸:
这个是素质教育啊,还是百分教育呢?书归正传百分教育没?通识教育。
比如说,大申如果能够把论语的古文,和James Legge、辜鸿铭、林语堂四种英译本的对照读完,那么,大申自己就对论语的“微言大义”,就有了感觉。申爸设法配合上文字“小学”方面的敏感期,看看能不能引导大申自己去钻研传统经典中的“微言大义”。
迅雷爸的疑问呢……申爸想起来,昨天读到过的一段话他是这么说的:“就拿教育思想来说,孔子的思想是德育为主,全面发展的思想。不是那个,呃……只是盲目地追求成绩,追求那个成绩单,追求排名次。毕业了之后,毕业了之后找一个好工作。不是那种教育思想。”
申爸这里很麻烦。申爸这里呢,知道自己的怎么想的,也知道自己打算怎么做,最终,到底怎么做了。可是,在沟通的时候,申爸遇到了问题: 申爸不理解“别人”的想法,不知道“别人”的做法。你比如说,从迅雷爸的话里,申爸明显感觉到,“素质教育”和“百分教育”是尖锐对立的:“有你无我,有我无你”的赶脚。 这个……在申爸自己的体验、感受、思想中呢……诚实地讲,就没有“百分教育”“应试教育”这一说……
迅雷爸:
长期不对立,短期要出效果,例如2个月从低分到百分出效果,那貌似要有针对性来折腾将要考到的内容,这个有点对立?
就短期而言,也不对立啊……大上个星期,申爸去参加大申的家长会。英语安老师说,这届的孩子,她们英语组商量了,做法有个改变。以前的孩子,不要求看音标,写单词。她们英语组严肃地讨论以后,觉得那样不行。孩子查词典的时候,查到了某个单词,但拼不出来,读不出来。于是,就跟家长们宣布:从这个学期开始,考试要考看音标写单词了。
申爸听了,回来开始抓大申的英语拼读。要不,这件事情,是提不上日程的。即便是大申现在这个水平……十天左右的时间……他看任何一个音标,都可以读出来。不足的地方在于,重音不对。申爸说大申读的是“阿拉伯英语”。大申对他的“阿拉伯英语”笑得直打滚。
在以前,申爸是不鸟考试分数……现在,不是要抓分数了么……于是,就着手抓大申的音标,音什么的。你不管从怎么说,看到音标,能够拼出单词的读音,这也是“素质”啊!扩而大之,一整个学校教育,就其教育的目的而言,都可以看成素质的:孩子要认字;要学会写字,把字写正确这当然是素质;要学会十以内的加减法;要学会二十以内的加减法;要学会乘法、除法,四则运算……这些肯定都是素质。学校教这些,难道天生不是“素质教育”吗?你不管是长期之内,还是短期之内,孩子掌握这些具体的学习内容……这些最基础的教学目标都达不到,学不会,那谈不上素质的。申爸就是这么看待学校教育的。
可是……“应试教育”“百分教育”,这些词汇,是怎么来的?大家感觉到了什么,看到了什么,才发明这些词汇?并且,对于这些东西,又那么厌恶?
迅雷爸:
对,应试也是一种素质,嗯这些都是。我刚才针对的是现在搞四书五经的微言大义,这个素质对这学期的考试的针对性……长期而言,对考试的文言掌握拿一百分有利。"接着说,咱们的花果山格兰芬多学院,100分的道理,思路还有本质什么的哈"……
实际情况……在绝大多数孩子那里,到底发生了什么事情?这是申爸一直不理解的地方。嗯……学习是一个过程。
爸爸妈妈们呢,想一想,会不会有这种情形:你任何一种素质,要建构起来,那都要把它拆解开来,变成一个一个具体的,可以教的、可以设定明确教学目标的,衡量标准的教学课程。这就好比是说,任何一个精巧绝伦的建筑,它都得从最基础的建起:挖坑,打地基;建各种柱、各种梁。在打地基的时候,看不出这个建筑到底怎么精巧,怎么宏伟。反正就脏兮兮一个大坑。可是,你不管怎么样,建筑施工的时候,你这个柱质量不达标,不结实,搭起来就垮,那是谈不上建筑的……遑论精巧绝伦。会不会是学校在给孩子的素质挖坑浇筑柱子的时候,主张素质教育的那些家长,一看,这是什么?我要的是有纤薄感,精巧异常的一个建筑,你弄个黑不溜秋的水泥桩子,干什么?于是,自己就着急地去建他自己的具有纤薄感、精巧异常的建筑去了。不但不帮着浇筑水泥桩子,人家浇筑好了,他还在一边拆……
可是,这个,也解释不了:那些拼命帮忙的情况。建筑工人建柱子,家长就帮着建柱子;建筑工人造梁,家长就帮着造梁……最后,孩子普遍性地创造力缺失……也不好理解。申爸就是不知道,实际生活中,在“大多数孩子那里”,到底发生了什么事情。好奇怪:无论申爸怎么设想,解释,都不符合逻辑……思维实验通不过……呆会儿天亮了,妈妈们看到这些,都来说一说哈:申爸特别想知道,在别的孩子、别的家庭那里,到底发生了什么事情。
我们还是接着说论语。大申呢,现在对论语,极度感兴趣。这有两个方面的原因:一个呢,是大申的年龄到了,孩子对伦理、道德这些领域,已经开始朦朦胧胧地有了感觉。他喜欢这方面的话题。这就好比红楼梦。很多妈妈着急孩子的红楼梦。红楼梦不用急。你等男孩子开始变声,女孩子进入青春期,直接把红楼梦丢给孩子……只要孩子解决了阅读能力的问题……他自然会玩儿命地喜欢上红楼梦的红楼梦文学价值很高,是要读的经典书籍之一。但是呢,在孩子小的时候,妈妈不必要浪费手里的七色花,拿一个花瓣用在红楼梦上面。珍贵的七色花瓣,这个时候,可以节省出来,用在自然科学这个方面。
另一个方面呢,是大申他们的语文课,每周必有一节,上国学。他们的国学,上得也简单:全班去国学教室,抄《论语》。“抄简体字繁体字都可以,”大申说。这个学校的指向性引导,非常重要。这么着,半个学期下来,大申开始自己那儿琢磨杨伯峻了。可是,大申班级有四十个孩子,不是每个都去琢磨杨伯峻。大申的差异,怎么来的呢?这是一年以前的那个寒假,大申看汉武大帝的后果之一。它这个论语呀,你不能孤立地拿出来,毫无背景,孤零零地读他。那没意思。
举例说。孔子看到大夫季氏“八佾舞于庭”,为什么就愤怒地指责他“是可忍也,孰不可忍也?”你要想让孩子把这个读出感觉来,他必须有当时的文化的、政治的、经济的背景才行。他需要知道什么是天子,什么是诸侯,什么是大夫。他们之间的关系是怎么样的。他们之间的关系,应该是怎么样的;因为社会的发展,在公元前500年的时候,变成了什么样子。这些呢,你光靠抽象的陈述,效果是是不好的。孩子需要有生动的、文学化的直观的感受才行。直观感觉才行。
那就是电视剧了。之所以从《汉武大帝》入手,完了《大秦帝国》,接下来才《春秋》、《战国》那是因为,手头的可利用的影视资料的限制:《春秋》、《战国》拍得不好看,不吸引孩子所以,才绕一个圈儿,从最好看的《汉武大帝》开始,让后往前走,最后到《春秋》、《战国》。你不管怎么样,这四部电视剧看完了,一直给不进去的林汉达中国历史故事,大申顺手就吃掉了。然后,就是各种的历史故事,史话,简史,断代史……春秋战国,中华文明之源,那个时候的史实,流传下来的,是很少的。史实不多。不管是谁写什么故事、史话、简史、断代史,所依据的史料,就那些。大申把那个时候的史实,已经搞得门儿清了。事无巨细,什么乱七八糟的东西,他都知道。这个时候,配合上那两点,他才开始对杨伯峻感兴趣。
现在申爸的陈述呢,是“从后往前看”。我们要把它倒过来,“从前往后看”。就是说,要退回到去年的寒假之前,那个时候怎么规划,为什么要给《汉武大帝》。一个孩子,十一岁半,他喜欢中国传统文化,喜欢论语。我们可以推断说,孩子有某种素质;或者说正在培养某种素质。那么呢,我们说,当时,看《春秋》、《战国》,看《汉武大帝》就是一项项具体的举措,它们是为以后素质的建构,做准备的。
相比照而言,我们说孩子一入小学,开始学习口算,十以内的加减法,学习认字写字,也是一项项具体的举措。我们呢,要对这些举措,相对照着,进行分析,以便知道,重点在哪里,方向是什么,应该着力于哪个方面来做……每一项举措,当把它纳入到整体策略中来观察的时候,让举措本身,符合“大势”。这才能够以最小的付出,产生最大的产出。
不仅如此,妈妈只要做到了让每一个举措适应大势的要求,孩子自然就100分了!注意啊,这句话:妈妈只要做到了让每一个举措适应大势的要求,孩子自然就100分了!这里呢,引入了一个新的基本事实。粗略地讲,这句话,可以看做“素质教育”:这句话呢,可以看做是“应试教育”:妈妈只要做到了让每一个举措适应大势的要求,孩子自然就100分了!
每一项举措,当把它纳入到整体策略中来观察的时候,让举措本身,符合“大势”。这才能够以最小的付出,产生最大的产出。我们说,孩子没有100分,爸爸妈妈的素质教育,也有很大很大的可改进的空间:你这个孩子一天就那么十几个小时的时间,你上学在学校的八个小时,浪费了么。你只靠孩子在家的几个小时做“素质教育”。
孩子的教育是一个整体。一定要把学校课堂上的时间,也纳入到“素质教育”的体系中来。我们只要着手这么做了,孩子很快就100分了。
我们呢,先来做比照好了。汉武大帝,它就是一个电视剧。你看,看进去,很好看的。很娱乐的一部电视剧。
如果我们不把看汉武大帝的这个环节,纳入到一个大的粗略中来的话,那看完汉武大帝,就有问题了。下一部电视剧,给孩子看什么?纳入到一个大的策略中来的话,孩子喜欢看,吸引人,还能知道历史人物,历史知识……
如果没有策略,做到最好,也不过是这么想。那就很简单了,那边还有更好玩儿的《甄嬛传》呢……这个“战略规划”很重要。如果从一开始,目标就是中国传统文化,就是论语的话,那《汉武大帝》完了,就《大秦帝国》了……要一步一步地往春秋战国那边靠么。